| STAGIONE 1
7G08 - Un natale da cani - Nessuna Canzone
7G02 – Bart il genio - Nessuna Canzone
7G03 – L'odissea di Homer - I FALL TO PIECES, PATSY CLINE, 1961 [viene suonata alla taverna di Boe]
7G04 – Amara casa mia - LOVE IS BLUE, PAUL MAURIAT, 1968 [suonata nello studio del Dr. Marvin Monroe]
7G05 – Bart il grande - Nessuna Canzone
7G06 – Lisa sogna il blues - Nessuna Canzone
7G09 – Il richiamo dei Simpson - Nessuna Canzone
7G07 – La testa parlante - Nessuna Canzone
7G11 – Nati per essere sfrenati - BORN TO BE WILD, STEPPENWOLF, 1968 [Il titolo dell’episodio ne è una parodia] - UP WHERE WE BELONG, JOE COCKER & JENNIFER WARNES, 1982 [suonata come musica di sottofondo]
7G10 – Homer in the night - Nessuna Canzone
7G13 – Crêpes alle crêpes, vino al vino - Nessuna Canzone
7G12 – Krusty al fresco - BURNING LOVE, ELVIS PRESLEY, 1972 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto ne è una parodia]
7G01 – Sola, senza amore - JAWS THEME, JOHN WILLIAMS, 1975 [suonata quando appare il bandito Babysitter
STAGIONE 2
7F03 – Bart rischia grosso - Nessuna Canzone
7F02 – Simpson e Dalila - YOU ARE SO BEAUTIFUL, JOE COCKER, 1975 [cantata dal fattorino e da Homer e Marge]
7F04 – La paura fa novanta - Nessuna Canzone
7F01 – Due macchine in ogni garage, tre occhi in ogni pesce - Nessuna Canzone
7F05 – Homer il ballerino - WALK ON BY, DIONNE WARWICK, 1964 [suonata come sottofondo]
7F08 – Mini golf kid - Nessuna Canzone
7F07 – Bart sfida la festa del ringraziamento - GET DANCIN', DISCO TEX & THE SEX-O-LETTES, 1975 [cantata degli “urrà per tutto”]
7F06 – Bart lo spericolato - PURPLE HAZE, JIMI HENDRIX, 1968 [Otto la canticchia nell’autobus della scuola (forse…)]
7F09 – Grattachecca e Fichetto e Marge - Nessuna Canzone
7F10 – Bart è investito da un'auto - SYMPATHY FOR THE DEVIL, ROLLING STONES, 1968 [nel doppiaggio USA il diavolo ne cita una strofa] - TIJUANA TAXI, HERB ALPERT, 1966 [suonata al processo]
7F11 – Pesce palla al piede - GYPSYS, TRAMPS, & THIEVES, CHER, 1971 [suonata al ristorante giapponese] - SHAFT THEME FROM, ISAAC HAYES, 1971 [Bart la canta al ristorante giapponese]
7F12 – Come eravamo - THE WAY WE WERE, BARBRA STREISAND, 1974 [il titolo dell’episodio ne è una parodia] - SPACE COWBOY, STEVE MILLER BAND, 1969 [Homer la sente all'autoradio cantandoci sopra una sua versione "C'è chi mi chiama rubacuor spaziale.....".] - COLOUR MY WORLD, CHICAGO, 1971 [suonata durante la storia di Marge e Homer giovani] - GOODBYE YELLOW BRICK ROAD, ELTON JOHN, 1973 [suonata durante la storia di Marge e Homer giovani] - I'M GONNA LOVE YOU JUST A LITTLE MORE BABY, BARRY WHITE, 1973 [il 1° disco che Homer mette quando Marge gli insegna francese] - THE HUSTLE, VAN MCCOY, 1975 [il 2° disco che Homer mette quando Marge gli insegna francese] - THE JOKER, STEVE MILLER BAND, 1974 [Homer la ascolta in macchina] - PICK UP THE PIECES, THE AVERAGE WHITE BAND, 1974 [Homer la ascolta in macchina] - THE STREAK, RAY STEVENS, 1974 [suonata durante la storia di Marge e Homer giovani] - (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU, THE CARPENTERS, 1970 [appare diverse volte all’interno dell’episodio, ad esempio Homer la ascolta in macchina]
7F13 – Homer contro Lisa e l'ottavo comandamento - Nessuna Canzone
7F15 – Preside azzurro - BRANDY (YOU'RE A FINE GIRL), LOOKING GLASS, 1972 [Selma la canta a Lisa]
7F16 – Oh fratello, dove sei? - SUNDAY BLOODY SUNDAY, U2, 1982 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto ne è una parodia]
7F14 – Il cane di Bart è un disastro a scuola - Nessuna Canzone
7F17 – Caro vecchio denaro - Nessuna Canzone
7F18 – Spennellando alla grande - GONNA FLY NOW (ROCKY THEME), BILL CONTI, 1977 [suonata come sottofondo] - IT DON'T COME EASY, RINGO STARR, 1971 [suonata come sottofondo quando Marge dipinge] - RHIANNON (WILL YOU EVER WIN), FLEETWOOD MAC, 1976 [nel doppiaggio USA Burns la cita dicendo: “will you ever win?”]
7F19 – Il supplente di Lisa - Nessuna Canzone
7F20 – La guerra dei Simpson - IT'S NOT UNUSUAL, TOM JONES, 1965 [suonata al Party in casa Simpson] - LOOK OF LOVE, DUSTY SPRINGFIELD, 1967 [suonata al Party in casa Simpson] - WICHITA LINEMAN, GLEN CAMPBELL, 1969 [suonata al Party in casa Simpson] - THAT'S THE WAY (I LIKE IT), KC & THE SUNSHINE BAND, 1975 [suonata al Party in casa Simpson] - WE ARE THE CHAMPIONS, QUEEN, 1978 [cantata da Homer]
7F21 – Tre uomini e un fumetto - TURN TURN TURN, BYRDS, 1965 [sottofondo dei pensieri di Bart]
[7F22 – Sangue galeotto] - IRON MAN, BLACK SABBATH, 1972 [Otto canticchia questo brano] - SWEET HOME ALABAMA, LYNYRD SKYNYRD, 1974 [un negozio al centro commerciale di chiama così]
STAGIONE 3
7F24 – Papà-zzo da legare - BEN, MICHAEL JACKSON, 1972 [il paziente del manicomio la canta a Homer come ninna-nanna (il testo è modificato)] - OFF THE WALL, MICHAEL JACKSON, 1979 [il paziente del manicomio parla del brano] - BEAT IT, MICHAEL JACKSON, 1983 [citata e cantata più volte nell’episodio] - THRILLER, MICHAEL JACKSON, 1984 [il paziente del manicomio parla del brano] - CRAZY, PATSY CLINE, 1961 [musica d’attesa al telefono del manicomio] - IN A GADDA DA VIDA, IRON BUTTERFLY, 1968 [messa da un DJ di modo che lui possa andare a vedere Michael Jackson (il brano dura 17 minuti!)]
8F01 – Il signor Lisa va a Washington - Nessuna Canzone
7F23 - Quando Flanders fallì - Nessuna Canzone
8F03 - Bart l'assassino - WITCHCRAFT, FRANK SINATRA, 1958 [cantata da Bart in cucina con il vestito nuovo] - ONE FINE DAY, CHIFFONS, 1963 [suonata nel club dei Legittimi Uomini d'Affari] - SOUNDS OF SILENCE, SIMON & GARFUNKEL, 1966 1982 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto “Sound of Silencers” ne è una parodia]
8F04 - Homer definito - FRANKENSTEIN, EDGAR WINTER GROUP, 1973 [Otto canticchia questo brano]
8F05 - Tale padre, tale clown - U CAN'T TOUCH THIS, M.C. HAMMER, 1990 [cantata dai Rabbini Rappeggianti]
8F02 - La paura fa novanta II - GET TOGETHER, YOUNGBLOODS, 1969 [cantata da tutti i terrestri]
8F06 - Il pony di Lisa - MY DING-A-LING, CHUCK BERRY, 1972 [cantata da un bambino della scuola elementare] - TAKE THIS JOB AND SHOVE IT, JOHNNY PAYCHECK, 1978 [nel doppiaggio USA Homer dice “Take this job and re-staff it"] - WILDFIRE, MICHEAL MURPHY, 1975 [Lisa suona il brano per il suo Pony]
8F07 - Sabati di tuono - WATCHING SCOTTY GROW, BOBBY GOLDSBORO, 1971 [suonata mentre Homer e Bart lavorano al carrettino] - CAT'S IN THE CRADLE, HARRY CHAPIN, 1974 [musica d’attesa dell’istituto della Paternità] - WIND BENEATH MY WINGS, BETTE MIDLER, 1989 [suonata nei titoli di coda]
8F08 - Flambè Boe - YOUNG LUST, AEROSMITH, 1989 [suonata dagli Aerosmith alla taverna di Boe] - PATRICIA, PEREZ PRADO, 1958 [suonata dalla Larry Davis band] - WALK THIS WAY, AEROSMITH, 1976 [suonata dagli Aerosmith alla taverna di Boe]
8F09 - Il licenziamento di Homer - NA NA HEY HEY KISS HIM GOODBYE, STEAM, 1969 [canticchiata per prendere in giro Mr. Burns alla taverna di Boe]
8F10 - Ho sposato Marge - THE LOGICAL SONG, SUPERTRAMP, 1979 [suonata come sottofondo quando Homer lavora al minigolf] - YOU LIGHT UP MY LIFE, DEBBIE BOONE, 1974 [suonata dall’autoradio] - 9 TO 5, DOLLY PARTON, 1981 [suonata come sottofondo]
8F11 - Radio Bart - AXEL F, HAROLD FALTERMEYER, 1985 [parodiata quando Bart cade nel pozzo e ne resta incastrato] - WE ARE THE WORLD, USA FOR AFRICA, 1985 [parodiata dalla canzone “Gettiamo il nostro amore nel pozzo”] - CAT SCRATCH FEVER, TED NUGENT, 1977 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto “Cat Splat Fever” ne è una parodia] - CONVOY, C.W. MCCALL, 1976 [cantata da Homer]
8F12 - Lisa l'indovina - JUSTIFY MY LOVE, MADONNA, 1991 [nel doppiaggio USA Homer dice “Justify my love"] - (WE'RE GONNA) ROCK AROUND THE CLOCK, BILL HALEY & HIS COMETS, 1955 [suonata alla partita di Football]
8F14 - Homer da solo - BABY COME BACK, PLAYER, 1977 [musica d’attesa del telefono mentre Homer cerca Maggie]
8F16 - Bart l'amante - Nessuna Canzone
8F13 - Homer alla battuta - Nessuna Canzone
8F15 - Vocazioni diverse - Nessuna Canzone
8F17 - Morire come un cane - Nessuna Canzone
8F19 - Il colonello Homer - Nessuna Canzone
8F20 - Vedovo nero - Nessuna Canzone
8F21 - Lo show di Otto - SPANISH FLEA, HERB ALPERT, 1966 [suonata dall’autoradio] - FREE BIRD, LYNYRD SKYNYRD, 1975 [Otto suona questa canzone con la chitarra di Bart]
8F22 - L'amico di Bart si innamora - JUST THE WAY YOU ARE, BILLY JOEL, 1978 [nel doppiaggio USA Marge dice “Homer, I love you just the way you are."] - DOMINIQUE, SINGING NUN, 1963 [cantata da una suora] - IN THE YEAR 2525 (EXORDIUM & TERMINUS), ZAGER & EVANS, 1969 [la copertina di Enternity Magazine dice "Were Zager & Evans right?"]
8F23 - Fratello, avresti da prestarmi due soldi? - PURPLE HAZE, JIMI HENDRIX, 1968 [nel doppiaggio USA Homer dice “Excuse me while I kiss the sky".]
STAGIONE 4
8F24 - Kampeggio Krusty - SCHOOL'S OUT, ALICE COOPER, 1972 [suonata mentre gli studenti sfasciano la scuola] - SOUTH OF THE BORDER, FRANK SINASTRA, 1955 [suonata nei titoli di coda]
8F18 - Un tram chiamato Marge - AT SEVENTEEN, JANIS IAN, 1974 [cantata durante l’episodio]
9F01 - Homer l'eretico - SMOKE ON THE WATER, DEEP PURPLE, 1973 [un ristorante si chiama così] - SHORT SHORTS, ROYAL TEENS, 1958 [Homer canta questa canzone in mutande] - FLY ME TO THE MOON (BOSSA NOVA), JOE HARNELL, 1963 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto “Flay me to the moon” ne è una parodia]
9F02 - Lisa la reginetta di bellezza - GEORGY GIRL, SEEKERS, 1967 [Homer ne canta una strofa] - McARTHUR PARK, JIMMY WEBB, 1968 [suonata con il tabla da Pahasatira Nahasapeemapetilon] - PROUD MARY, IKE & TINA TURNER, 1970 [suonata da Lisa]
9F04 - La paura fa novanta III - ESCAPE (THE PINA COLADA SONG), RUPERT HOLMES, 1979 […] - EVERYBODY LOVES A CLOWN, GARY LEWIS & THE PLAYBOYS, 1965 [musica d’attesa al telefono]
9F03 - Grattachecca e Fichetto: il film... - YUMMY YUMMY YUMMY, OHIO EXPRESS, 1968 [Homer sta ascoltando questa canzone durante lo sbarco dell’uomo sulla luna]
9F05 - Marge trova lavoro - IT'S NOT UNUSUAL, TOM JONES, 1965 [cantata da Tom Jones] - WHAT'S NEW PUSSYCAT, TOME JONES, 1965 [diffusa via radio nella centrale nucleare]
9F06 - La nuova ragazza del quartiere - Nessuna Canzone
9F07 - Mr. Spazzaneve - NORTH TO ALASKA, JOHNNY HORTON, 1960 [una della canzoni marinare] - IN THE NAVY, THE VILLAGE PEOPLE, 1979 [una della canzoni marinare]
9F08 - La prima parola di Lisa - CHARIOTS OF FIRE, VANGELIS, 1982 [suonata durante l’episodio di Grattachecca e Fichetto] - GIRLS JUST WANNA HAVE FUN, CYNDI LAUPER, 1984 […]
9F09 - Il triplice bypass di Homer - BAD BOYS, INNER CIRCLE, 1993 [brano parodiato con “Bad Cops”]
9F10 - Marge contro la monorotaia - THE WELFTH OF NEVER, JOHNNY MATHIS, 1957 [Homer ne fa la parodia cantando “ho dato al mio amore un pollo, era senz’osso…] - WHOLE LOT OF SHAKIN' GOING ON, JERRY LEE LEWIS, 1957 [nel doppiaggio USA Marge dice “there's a whole lot of frownin' going on”]
9F11 - La scelta di Selma - (YOU MAKE ME FEEL LIKE A) NATURAL WOMAN, ARETHA FRANKLIN, 1967 [Selma la canta a Giuggi e fa da sottofondo ai titoli di coda] - WALK ON THE WIDE SIDE, LOU REED, 1973 [cantata dagli Urrà per tutto]
9F12 - Fratello dallo stesso pianeta - I AM WOMAN, HELEN REDDY, 1972 [la canta una donna in auto simile ad Homer] - SHAKE YOUR BOOTY, KC & THE SUNSHINE BAND, 1976 [nel doppiaggio USA Homer ne cita una strofa] - EYE OF THE TIGER, SURVIVOR, 1982 [Bart ne cita il titolo]
9F13 - Io amo Lisa - BREAK ON THROUGHT, THE DOORS, 1967 [cantata da Krusty in un episodio classico del suo show] - MONSTER MASH, BOBBY "BORIS" PICKETT, 1962 & 1973 [suonata per errore il giorno di s.valentino e alla festa dei presidenti. Appare anche nei titoli di coda] - DO YA THINK I'M SEXY?, ROD STEWART, 1979 [Ned ne canta una versione sdolcinata a Maude]
9F14 - Niente birra per Homer - BREATHLESS, JERRY LEE LEWIS, 1958 [il titolo originale “Duffless” ne è una citazione] - MASHED POTATO TIME, DEE DEE SHARP, 1962 [Skinner la balla] - IT WAS A VERY GOOD YEAR, FRANK SINATRA, 1965 [Homer la canta come “17 anni avevo…”] - RAINDROPS KEEP FALLIN' ON MY HEAD, B.J. THOMAS, 1969 [cantata da Homer e Marge e suonata nei titoli di coda]
9F15 - Occhio per occhio, dente per dente - CLASSICAL GAS, MASON WILLIAMS, 1968 [Lisa la suona con la chitarra] - A DAY IN THE LIFE, THE BEATLES, 1967 [una piccola parte viene suonata quando il dentista “gasa” Lisa] - LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS, THE BEATLES, 1967 [i Beatles dicono: c’è Lisa in the sky… ma senza diamonds…] - YELLOW SUBMARINE, THE BEATLES, 1966 [i Beatles stanno navigando sul sottomarino giallo] - HELP!, THE BEATLES, 1965 [il sottomarino si rompe e i Beatles cantano: Help! We need somebody, help!]
9F17 - Siamo arrivati a questo: un clip show dei Simpsons - Nessuna Canzone
9F16 - La facciata - DAZED AND CONFUSED, LED ZEPPELIN, 1969 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto “Dazed & Contused” ne è un chiaro riferimento] - THE HUSTLE, VAN McCOY, 1975 [viene suonata alla riunione del liceo di Homer e Marge]
9F18 - La festa delle mazzate - BORN FREE, ROGER WILLIAMS, 1966 [suonata nei titoli di coda] - CAN'T GET ENOUGH OF YOUR LOVE, BABE - BARRY WHITE, 1974 [cantata da Barry White per attirare i serpenti]
9F20 - Marge in catene - I'D LIKE TO TEACH THE WORLD TO SING (IN PERFECT HARMONY), NEW SEEKERS, 1972 [sottofondo del sogno di Lionel Hutz]
9F19 - Krusty viene cacciato - SEND IN THE CLOWNS, JUDY COLLINS, 1975 & 1977 [cantata da Krusty nel suo special] - VINCENT, DON MCLEAN, 1972 [nel doppiaggio originale Abe Simpson ne cita una strofa dicendo: "this world was never meant for one as beautiful as you"] - WIND BENEATH MY WINGS, BETTE MIDLER, 1989 [cantata da Krusty e Bette nel suo special] - GIVE IT AWAY, RED HOT CHILI PEPPERS, 1992 [suonata dai RHCP nello special di Krusty]
STAGIONE 5
9F21 - Quartetto vocale di Homer - ACHY BREAKY HEART, BILLY RAY CIRUS, 1992 [citata da Homer] - DOWNTOWN, PETULA CLARK, 1965 [cantata da Willie all’audizione] - OL' MACDONALD, FRANK SINATRA, 1960 [cantata da Nonno Simpson all’audizione] - REVOLUTION NO. 9, The Beatles, 1968 [parodiata dalla canzone di Barney “Numero 8”] - TALK TO THE ANIMALS, REX HARRISON, 1967 [cantata da Winchester all’audizione] - A SUMMER PLACE, THEME FROM, PERCY FAITH, 1960 [cantata da Jasper all’audizione]
9F22 - Il promontorio della paura - WIPE OUT, THE SURFARIS, 1963 & 1966 [Telespalla Bob alla radio dedica questa canzone a Bart]
1F02 - Homer va all'università - BURNING DOWN THE HOUSE, TALKING HEADS, 1983 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto “Burning down the mouse” ne è un chiaro riferimento] - LOUIE LOUIE, THE KINGSMEN, 1963 [suonata nei titoli di coda]
1F01 - L'orsetto del cuore - HIGH HOPES, FRANK SINATRA, 1959 […] - THEME FROM 'MAHOGANY' (DO YOU KNOW WHERE YOU'RE GOING TO), DIANA ROSS, 1976 [suonata durante il tributo a Mr. Burns]
1F04 - La paura fa novanta IV - Nessuna Canzone
1F03 - Marge in fuga - SUNSHINE, LOLLIPOPS, AND RAINBOWS, LESLEY GORE, 1965 [suonata all’autoradio] - ROCK THE CASBAH, THE CLASH, 1983 [nel doppiaggio USA Bart dice a Marge “Rock the Cabash”] - WELCOME TO THE JUNGLE, GUNS & ROSES, 1988 [suonata all’autoradio]
1F05 - Il fanciullo interiore di Bart - I GOT YOU (I FEEL GOOD), JAMES BROWN, 1965 [cantata da James Brown] - THE ENTERTAINER, MARVIN HAMLISCH, 1974 [suonata dal reverendo Lovejoy]
1F06 - Finchè la barca va... - SUGAR SUGAR, THE ARCHIES, 1969 [Homer la ascolta al walkman] - ON THE TOWN, LEONARD BERNSTEIN [Bart e Milhouse cantano parodiando questa canzone]
1F07 - L'ultima tentazione di Homer - CAN'T GET ENOUGH OF YOUR LOVE, BABE, BARRY WHITE, 1974 [suonata quando Homer e Marge vanno in Hotel a Capital City] - MANDY, BARRY MANILOW, 1975 [Homer ne canta una sua versione in bagno]
1F08 - $pringfield - THE NAME GAME, SHIRLEY ELLIS, 1965 [Krusty la parodia cantando “Herpes, herpes, bo-berpes…”]
1F09 - Homer il vigilante - Nessuna Canzone
1F11 - Bart diventa famoso - KUNG FU FIGHTING, CARL DOUGLAS, 1974 [Bill e Marty menzionano questa canzone] - U CAN'T TOUCH THIS, M.C. HAMMER, 1990 [parodiata con la canzone “I didn’t do it”] - TIGHTEN UP, ARCHIE BELL/THE DRELLS, 1968 [Homer da giovane canta e suona questa canzone come one-man band]
1F10 - Homer a Apu - TOP OF THE WORLD, THE CARPENTERS, 1973 [suonata quando Homer e Apu raggiungono il quartier generale Kwik-e-Mart]
1F12 - Lisa contro Malibu Stacy - (WE'RE GONNA) ROCK AROUND THE CLOCK, BILL HALEY & HIS COMETS, 1955 [Homer prova a suonarla sulla tastiera gigante al negozio di giocattoli] - TAKE THIS JOB AND SHOVE IT, JOHNNY PAYCHECK, 1978 [nel doppiaggio usa Aba Simpson dice: “Mr. Peterson, you can take this job...and fill it”] - ACHY BREAKY HEART, BILLY RAY CIRUS, 1992 [esiste la Achy Breaky Stacey]
1F13 - Homer nello spazio profondo - FIRE AND RAIN, JAMES TAYLOR, 1970 [suonata da James Taylor per l’equipaggio dello shuttle] - YOU'VE GOT A FRIEND, JAMES TAYLOR, 1971 [suonata da James Taylor per l’equipaggio dello shuttle] - VALZER DEL DANUBIO BLU, Johann Strauss, 1867 [ascoltato quando Homer mangia le patatine nella navicella]
1F14 - Homer ama Flanders - TWO TICKETS TO PARADISE, EDDIE MONEY, 1978 [si sente alla radio mentre Homer è al lavoro] - DON'T WORRY, BE HAPPY, BOBBY MCFERRIN, 1988 [padoriata come "I'm worried, need money"] - RONNIE'S RAP, RON & THE D.C. CREW, 1986 [Homer la mette nell’auto di Flanders] - HELTER SKELTER, THE BEATLES, 1968 [l’Helter Shelter ne è una parodia] - MACHO MAN, VILLAGE PEOPLE, 1978 [parodiata da Homer che canta “Nacho Man”]
1F15 - Bart vince un elefante - SIXTEEN TONS, TENNESSEE ERNIE FORD, 1955 [si sente alla radio mentre Bart fa le pulizie] - TAKE THIS JOB AND SHOVE IT, JOHNNY PAYCHECK, 1978 [si sente alla radio mentre Bart fa le pulizie]
1F16 - L'erede di Burns - Nessuna Canzone
1F18 - Il direttore in grigioverde - WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS, JOE COCKER, 1967 [canzone che accompagna i vecchi filmini di Homer]
1F19 - Il ragazzo che sapeva troppo - Nessuna Canzone
1F21 - L'amante di Lady Bouvier - MOONLIGHT SERENADE, GLENN MILLER, 1939 [la canzone preferita dalla madre di Marge]- SING SING SING, BENNY GOODMAN, 1938 [canzone che ballano Lady Bouvier e Mrt. Burns] - SOUND OF SILENCE, SIMON & GARFUNKEL, 1966 [nei titoli di coda c’è la parodia “Sound of Grandpa”]
1F20 - I segreti di un matrimonio felice - Nessuna Canzone
STAGIONE 6
1F22 - La finestra sul giardino - SUMMER WIND, FRANK SINATRA, 1966 [Martin canta questa canzone alla fine dell’episodio] - SUNSHINE ON MY SHOULDERS, JOHN DENVER, 1974 [cantata da un Hippie]
1F17 - La rivale di Lisa - BORN TO RUN, BRUCE SPRINGSTEEN, 1975 [la canzone della band 2° classificata si intitola “Born to run-ner up”] - HONEY, BOBBY GOLDSBORO, 1968 [un’azienda di apicoltori si chiama Gorlsboro’s Honey]
2F33 - Un altro show di spezzoni dei Simpson - Nessuna Canzone
2F01 - Grattachecca e Fichettolandia - Nessuna Canzone
2F02 - Telespalla Bob Roberts - ST. ELMO'S FIRE (MAN IN MOTION), JOHN PARR, 1985 [suonata all’autoradio]
2F03 - La paura fa novanta V - Nessuna Canzone
2F04 - La fidanzatina di Bart - SOUL MAN, SAM & DAVE, 1967 [Bart la canta come “Troll Man”] - CAT'S IN THE CRADLE, HARRY CHAPIN, 1974 [Homer canta questa canzone] - STAYIN' ALIVE, BEE GEES, 1978 [suonata come sottofondo] - BAD TO THE BONE, GEORGE THOROGOOD & THE DESTROYERS, 1986 [nel doppiaggio USA Bart dice “I’m bad to the bone, honey”]
2F05 - Lisa sul ghiaccio - Nessuna Canzone
2F06 - Homer l'acchiappone - Nessuna Canzone
2F07 - Il nonno contro l'incapacità sessuale - CELEBRATION, KOOL & THE GANG, 1980 [Al Gore sta festeggiando…]
2F08 - Paura di volare - IT'S RAININ' MEN, THE WEATHER GIRLS, 1983 [la canzone preferita di Homer, Boe la toglie dal Juke-box]
2F09 - Homer il grande - 1999, PRINCE, 1983 [nel doppiaggio USA uno dei tagliapietre dice "...now let us party, like twas 1799!"]
2F10 - E con Maggie son tre - COPACABANA, BARRY MANILOW, 1978 [suonata all’autoradio]
2F11 - La cometa di Bart - QUE SERA, SERA, DORIS DAY, 1956 [tutti cantano questa canzone attendendo l’arrivo della cometa]
2F12 - Homer il clown - SPEAK SOFTLY LOVE, LOVE THEME FROM THE GODFATHER, ANDY WILLIAMS, 1972 [Homer la suona battendo la testa contro i bicchieri]
2F13 - Bart contro l'Australia - RAINDROPS KEEP FALLIN' ON MY HEAD, B.J. THOMAS, 1970 [Bart canticchia questa canzone]
2F14 - Homer contro Patty e Selma - Nessuna Canzone
2F31 - Il film festival di Springfield - Nessuna Canzone
2F15 - Il matrimonio di Lisa - Nessuna Canzone
2F18 - La carica delle due dozzine e uno - THE STREAK, RAY STEVENS, 1974 [il Piccolo Aiutante di Babbo Natale dissotterra quest’album]
2F19 - Il consiglio professori-genitori si scioglie - GRADUATION SONG, ADRIAN KIMBERLY, 1961 [suonata dalla banda della scuola elementare]
2F32 - Musica Maestro - JAZZMAN, CAROLE KING, 1974 [Lisa la suona assieme a Bleeding Gums Murphy] - AFTERNOON DELIGHT, STARLAND VOCAL BAND, 1976 [Homer mostra il suo tatuaggio di questa band]
2F21 - Braccio violento della legge a Springfield - STAR WARS (MAIN TITLE THEME), JOHN WILLIAMS, 1977 [suonata durante un concerto] - HILL STREET BLUES, THEME FROM, MIKE POST, 1981 [suonata quando Marge diventa poliziotta]
2F22 - Limone di ***** - WHEN DOVES CRY, PRINCE, 1984 [nel doppiaggio USA Milhouse dice "so this is what it feels like when doves cry"] - LEMON TREE, PETER PAUL & MARY, 1962 [l’aneddoto di Abe Simpson ne è un riferimento]
2F16 - Chi ha sparato al Sig. Burns? (1° parte) - 59TH STREET BRIDGE, SIMON & GARFUNKEL, 1966 [Nel doppiaggio USA Mr. Burns dice "Hello lamppost, whatcha knowin? I've come to see your power flowin"]
STAGIONE 7
2F20 - Chi ha sparato al Sig. Burns? (2° parte) - Nessuna Canzone
2F17 - L'uomo radioattivo - Nessuna Canzone
3F01 - Casa dolce casettina-uccia-ina-ina - I GOT YOU BABE, SONNY & CHER, 1965 [Ned e Maude la cantano a Maggie]
3F02 - Bart si vende l'anima - IN A GADDA DA VIDA, IRON BUTTERFLY, 1968 [cantata in chiesa come “in the garden of eden”]
3F03 - Lisa la vegetariana - OCTOPUS' GARDEN, THE BEATLES, 1969 [riferimento con il giardino di Apu “in the shade”] - SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND, THE BEATLES, 1967 [cantata da Apu] - SHE'S LEAVING HOME, THE BEATLES, 1967 [mentre parla con Lisa, Paul Mc Cartney cita una strofa di questo brano] - LIVE AND LET DIE, PAUL MCCARTNEY & WINGS, 1973 [Paul e Apu discutono sul titolo di questa canzone] - MAYBE I'M AMAZED, PAUL MCCARTNEY, 1970 [Paul ne cita una strofa e la canzone è suonata nei titoli di coda]
3F04 - La paura fa novanta VI - Nessuna Canzone
3F05 - Maxi Homer - ACHY BREAKY HEART, BILLY RAY CIRUS, 1992 […]
3F06 - Mamma Simpson - ALL ALONG THE WATCHTOWER, JIMI HENDRIX, 1968 [suonata quando gli hippie vanno al laboratorio di germi di Mr. Burns] - BLOWIN' IN THE WIND, BOB DYLAN, 1963 [cantata da Lisa e da Mamma Simpson] - PLASTIC FANTASTIC LOVER, JEFFERSON AIRPLANE, 1969 [Mamma Simpson ne cita il titolo] - SUNSHINE OF YOUR LOVE, CREAM, 1968 [suonata quando Mamma Simpson vede le basette di Joe Nameth] - ROCKIN' PNEUMONIA AND THE BOOGIE WOOGIE FLU, JOHNNY RIVERS, 1973 [dei virus si chiamano così] - WATERLOO, ABBA, 1974 […]
3F08 - L'ultimo sfavillìo di Telespalla Bob - ROCK YOU LIKE A HURRICANE, SCORPIONS, 1984 [suonata alla mostra aeronautica] - HANGAR 18, MEGADETH, 1990 [come nel testo della canzone, nell’Hangar 18 viene scoperto un alieno] - UP-UP AND AWAY, THE 5TH DIMENSION, 1967 [suonata come sottofondo]
3F31 - 138° Episodio spettacolare - SHAKE YOUR BOOTY, KC & THE SUNSHINE BAND, 1976 [suonata dal ginnasta robotico e durante le scene di nudo]
3F07 - Marge, non essere orgogliosa - HELLO MUDDAH, HELLO FUDDAH, ALAN SHERMAN, 1963 [Bart sostituisce questo brano alla segreteria telefonica]
3F10 - Squadra Homer - SPANISH FLEA, HERB ALPERT, 1966 [suonata durante la sfilata delle uniformi scolastiche] - MR. ROBOTO, STYX, 1983 [Homer la canticchia]
3F09 - Due pessimi vicini di casa - DREAM POLICE, CHEAP TRICK, 1979 [Apu la canta mentre lava la macchina] - STAYIN' ALIVE, BEE GEES, 1978 [Homer ne fa una parodia cantando “tavolo 5”]
3F11 - Scene di lotta di classe a Springfield - Nessuna Canzone
3F12 - Bart la spia - Nessuna Canzone
3F13 - Lisa l'iconoclasta - Nessuna Canzone
3F14 - Homer lo Smithers - RELAX, FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD, 1985 [suonata durante la vacanza di Smithers]
3F16 - Il giorno che morì la violenza - Nessuna Canzone
3F15 - Un pesce di nome Selma - ROCK ME AMADEUS, FALCO, 1986 [parodiata con “Help me, Dr. Zaius”] - ROCK AND ROLL PART 2, GARY GLITTER, 1972 [il cervello di Homer canta questa canzone al matrimonio]
3F17 - Bart girandolone - MOON RIVER, HENRY MANCINI, 1961 [cantata da Andy Williams] - RADAR LOVE, GOLDEN EARRING, 1974 [suonata all’autoradio]
3F18 - 22 cortometraggi di Springfield - FREAK-A-ZOID, MIDNIGHT STAR, 1985 [suonata al party di Sanjay] - 1999, PRINCE, 1983 [Nel doppiaggio USA Apu dice “I'm going to party like it's on sale for $19.99!”]
3F19 - Infuriato Abe Simpson e suo nipote brontolone in: "La maledizione del Pescediavolo Battagliero" - CATERPILLAR (RABBIT IN THE MOON REMIX), SUPERSTAR DJ KEOKI, 1996 [suonata nell’autoradio di Erin Von Berztenberger]
3F20 - Tanto Apu per niente - Nessuna Canzone
3F21 - Homerpalooza - GOOD VIBRATIONS, BEACH BOYS, 1966 [il negozio di dischi è conosciuto come Good Vibrations Records] - DO YOU FEEL LIKE WE DO?, PETER FRAMPTON, 1976 [suonata durante Hoolapalooza] - (DON'T FEAR) THE REAPER, BLUE OYSTER CULT, 1976 [Nel doppiaggio USA Homer dice “don't fear the reaper”] - HIP TO BE SQUARE, HUEY LEWIS & THE NEWS, 1986 [Nel doppiaggio USA Marge dice “its hip to be square”] - 1999, PRINCE, 1983 [Le scarpe di Otto ne citano una strofa] - INSANE IN THE BRAIN, CYPRESS HILL, 1992 [suonata durante Hoolapalooza] - THROW YOUR HANDS IN THE AIR, CYPRESS HILL, 1996 [suonata durante Hoolapalooza] - ZERO, SMASHING PUMPKINS, 1996 [suonata durante Hoolapalooza] - FRANKENSTEIN, EDGAR WINTER GROUP, 1973 [suonata sulla “spassomobile”] - MISSISSIPPI QUEEN, MOUNTAIN, 1970 [suonata all’autoradio] - ROCK AND ROLL ALL NITE, KISS, 1976 [Homer ne cita una strofa] - SHININ' ON, GRAND FUNK RAILROAD, 1975 [suonata all’autoradio] - YOU MAKE ME FEEL LIKE DANCIN', LEO SAYER, 1977 [Homer e Barney cantano questa canzone da giovani]
3F22 - Un mare di amici - ALL SUMMER LONG, BEACH BOYS, 1964 [suonata durante i titoli di coda]
STAGIONE 8
4F02 - La paura fa novanta VII - FISH HEADS, BARNES & BARNES, 1978 [Homer canta questa canzone quando prende le teste di pesce per Hugo]
3F23 - Si trasloca solo due volte - SCORPIO, DENNIS COFFEY, 1972 [suonata nei titoli di coda]
4F03 - Homer toro scatenato - WHY CAN'T WE BE FRIENDS, WAR, 1975 [musica all’entrata di Homer sul ring] - TIME 4 SUM AKSION, REDMAN, 1992 [musica all’entrata di Tatum sul ring] - PEOPLE, BARBARA STREISAND, 1964 [suonata nei titoli di coda]
4F05 - Burns baby Burns - LITTLE GREEN APPLES, O.C. SMITH, 1968 [Nel doppiaggio USA Ned dice “If God didn't making little green apples”] - DISCO INFERNO, TRAMPS, 1978 [il titolo dell’episodio ne è una parodia] - ANYWAY YOU WANT IT, JOURNEY, 1980 [suonata al party fuori dal cinema]
4F06 - Il notturno di Bart - OUR HOUSE, CROSBY STILLS NASH & YOUNG, 1970 [la frase “this house is a very very very fine house” ne è un riferimento] - SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND, THE BEATLES, 1967 [la scena del divano ne è una parodia]
4F04 - Due cuori due capanne - TRUE, SPANDAU BALLET, 1983 […] - I LOVE THE NIGHT LIFE, ALICIA BRIDGES, 1978 [cantata da Luanne Van Houten]
4F01 - L'appuntamento di Lisa col teppistello - Nessuna Canzone
4F07 - Uragano Neddy - ALOHA OE, DON HO, 197? [cantata in macchina da Flanders]
3F24 - Il viaggio misterioso di Homer - SHORT SHORTS [suonata quando le persone si avventano sugli shorts] - I AM THE WALRUS [Jasper dice: "goo goo, g' joob] - AT SEVENTEEN, JANIS IAN, 1974 [suonata mentre Homer cerca la sua anima gemella]
3G01 - Springfield files - GOOD MORNING STARSHINE, OLIVER, 1969 [cantata da tutti verso la fine dell’episodio] - CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND, JOHN WILLIAMS, 1978 [sentita al concerto]
4F08 - Il mondo iellato di Marge Simpson - DON'T STOP, FLEETWOOD MAC, 1977 [suonata dal furgone Fleet-a-Pita alla centrale nucleare] - THE HUSTLE, VAN MCCOY, 1975 [suonata nello stand di Disco Stu] - NEW ATTITUDE, PATTI LABELLE, 1985 [suonata durante l’annuncio dell’acquisto del franchising del Fleet-a-Pita]
4F10 - La montagna della pazzia - Nessuna Canzone
3G03 - Simpsoncaligracilisticexpiralid'OHso - MARGARITTAVILLE, JIMMY BUFFET, 1977 [duetto tra Barney e Shery Bobbins] - STUCK IN THE MIDDLE WITH YOU, STEELERS WHEEL, 1973 [suonata nell’episodio di Grattachecca e Fichetto] - MISIRLOU, DICK DALE, 1963 [suonata alla fine dell’episodio di Grattachecca e Fichetto] - MANIAC, MICHAEL SEMBELLO, 1983 [cantata da Willie] - HAIR, THE COWSILLS, 1969 [suonata nella scena in cui i capelli di Marge cadono]
4F12 - Lo show di Grattachecca Fichetto & Poochie - SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND, THE BEATLES, 1967 [la scena del divano ne è una parodia] - WHY DO FOOLS FALL IN LOVE, FRANKIE LYMON & THE TEENAGERS, 1956 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto “why do fools fall in lava” ne è una parodia]
4F11 - La fobia di Homer - THE SHOOP SHOOP SONG, BETTY EVERETT, 1964 [Bart balla questa canzone] - I LOVE THE NIGHT LIFE, ALICIA BRIDGES, 1978 [canzone che Homer ballava…] - GONNA MAKE YOU SWEAT (EVERYBODY DANCE NOW), C & C MUSIC FACTORY, 1990 [suonata all’acciaieria]
4F14 - Fratelli coltelli - TOP OF THE WORLD, THE CARPENTERS, 1973 [Cecil canta questa canzone]
4F13 - La mia sorella babysitter - Nessuna Canzone
4F15 - Homer contro il 18° emendamento - Nessuna Canzone
4F09 - Una scuola elementare confidenziale - HIGH SCHOOL CONFIDENTIAL, JERRY LEE LEWIS, 1958 [il titole dell’episodio ne è una parodia]
4F16 - L'ammutinamento del canino - YOU REALLY GOT ME, KINKS, 1964 [suonata alla radio-padella] - JAMMIN', BOB MARLEY, 1977 [suonata nella casa del cieco quando arriva la polizia]
4F17 - Il vecchio e Lisa - SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND, PINK FLOYD, 1975 […] - ACHY BREAKY HEART, BILLY RAY CIRUS, 1992 [suonata alla casa di riposo]
4F18 - In Marge abbiamo fede - JESUS IS JUST ALRIGHT, DOOBIE BROTHERS, 1973 [suonata alla radio durante la gioventù del Reverendo Lovejoy]
4F19 - Il nemico di Homer - Nessuna Canzone
4F20 - La bacheca della serie dalla serie "I Simpson" - PEPPERMINT TWIST, JOEY DEE & THE STARLITERS, 1962 [suonata durante la Simpsons Variety Hour] - WHIP IT, DEVO, 1980 [suonata durante la Simpsons Variety Hour] - LOLLIPOP, CHORDETTES, 1958 [suonata durante la Simpsons Variety Hour] - I WANT CANDY, THE STRANGELOVES, 1965 [suonata durante la Simpsons Variety Hour]
4F21 - La guerra segreta di Lisa Simpson - YOU ARE MY SUNSHINE, RAY CHARLES, 1962 [Marge la canta nella cassetta che spedisce a Lisa]
STAGIONE 9
4F22 - Città di New York contro Homer - EVERYTHING IS BEAUTIFUL, RAY STEVENS, 1970 [suonata nei titoli di coda] - OH YEAH, YELLO, 1987 [suonata al bar di Boe durante la festa Duff] - MACARENA, LOS DEL RIO, 1996 [cantata al bar di Boe]
4F23 - Il direttore e il povero -MICKEY, TONY BASIL, 1982 [nel doppiaggio USA Bart mentre parla ne cita una strofa]
3G02 - Il sassofono di Lisa - BATMAN THEME, NEAL HEFTI, 1966 [Bart canta questa canzone storpiandone il testo] - BAKER STREET, GERRY RAFFERTY, 1978 [suonata da Lisa] - DISCO DUCK, RICK DEES, 1976 [canzone menzionata da Homer] - DON'T WORRY, BE HAPPY, BOBBY MCFERRIN, 1988 [suonata durante il flashback]
5F02 - La paura fa novanta VIII - WAR, EDWIN STARR, 1970 [ballata da Homer in chiesa]
5F01 - La famiglia Cartridge - THE WAITING, TOM PETTY & THE HEARTBREAKERS, 1981 [suonata mentre Homer attende 5 giorni per la pistola]
5F03 - Bart star del football - MUSIC BOX DANCER, FRANK MILLS, 1978 [suonata durante gli esercizi di Homer]
5F04 - Le due signore Nahasapeemapetilons - STAYIN' ALIVE, BEE GEES, 1978 [suonata quando appare Boe] - (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU, THE CARPENTERS, 1970 [suonata la matrimonio di Apu in versione Indiana] - MY GUY, MARY WELLS, 1964 [suonata quando appare Barney] - HOT BLOODED, FOREIGNOR, 1978 [suonata e cantata da Apu]
5F05 - Lisa la scettica - UP-UP AND AWAY, THE 5TH DIMENSION, 1967 [cantata da Homer]
5F06 - La donna immobile - LUKA, SUZANNE VEGA, 1987 [Homer la canta quando guida la macchina nuova]
5F07 - Miracoli su Evergreen Terrace - JINGLE BELL ROCK, BOBBY HELMS, 1957 [suonata alla casa di riposo] - SANTA'S ON HIS WAY, BOB WILLS & HIS TEXAS PLAYBOYS, 1955 [suonata durante i titoli di coda]
5F24 - Tutti cantano tutti ballano - Nessuna Canzone
5F08 - Bart giostraio - GROOVE ME, KING FLOYD, 1971 [suonata nei titoli di coda] - EDWARD GRIEG, MORNING MOOD, 1881 [Risveglio al lunapark] - TRIO LESCANO, MA LE GAMBE, anni ’40 [Accennata dalla donna barbuta]
5F23 - La gioia della setta - BATMAN THEME, NEAL HEFTI, 1966 [Homer la canta sostituendo a Batman “Leader”]
5F11 - Il pulmino per bambini - SUDDENLY LAST SUMMER, MOTELS, 1983 [“suddenly last supper” ne è un riferimento]
5F10 - L'ultima tentazione di Krusty - RAW HIDE, LINK WRAY, 1959 [la canzone della Canyonero ne è una parodia]
5F12 - Imbroglio imbrogliato - I'M A BELIEVER, THE MONKEES, 1966 [suonata durante l’appuntamento di Boe] - BRICK HOUSE, COMMODORES, 1977 [ballata da Homer e Boe] - THE HUSTLE, VAN MCCOY, 1975 [cantata da Homer] - ONE BOURBON, ONE SCOTCH, ONE BEER, GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS, 1986 [suonata durante i titoli di coda]
4F24 - Lisa la Simpson - THAT'S THE WAY (I LIKE IT), KC & THE SUNSHINE BAND, 1975 [suonata al Freak-E-Mart]
5F13 - Il Winchesterino - Nessuna Canzone
3G04 - Marinaio Homer - IN THE NAVY, THE VILLAGE PEOPLE, 1979 [ballata dai marinai] - REUNITED, PEACHES & HERB, 1979 [citata nella targa “Berlin reunited, and it feels so good”]
5F14 - Guai da un trilione di dollari - Nessuna Canzone
5F15 - Tg Ragazzi - TURN TURN TURN, BYRDS, 1965 [suonata durante lo show di Kent Brockman] - WHERE HAVE ALL THE FLOWERS GONE, Kingston Trio, 1962 [suonata durante la rubrica “La gente di Bart”]
5F09 - Spazzatura fra i titani - CANDY MAN, SAMMY DAVIS Jr., 1972 [la canzone “Garbage Man” ne è una parodia] - LOVE WILL KEEP US TOGETHER, CAPTAIN & TENNILLE, 1975 [i pupazzi di S.Valentino cantano questa canzone] - SANFORD AND SON THEME, QUINCY JONES, 1972 [suonata durante il meeting di Roy Patterson] - PRIDE (IN THE NAME OF LOVE), U2, 1984 [suonata dagli U2]
5F16 - Il re delle montagne - Nessuna Canzone
5F17 - Abbiamo smarrito la nostra Lisa - Nessuna Canzone
5F18 - Amore rischioso pathos focoso - ROCK THE CASBAH, THE CLASH, 1983 [suonata durante i titoli di coda] - SPANISH FLEA, HERB ALPERT, 1966 [suonata all’autoradio]
STAGIONE 10
5F20 - Tanto va Homer al lardo che... - GONNA MAKE YOU SWEAT (EVERYBODY DANCE NOW), C & C MUSIC FACTORY, 1990 [nel doppiaggio USA Marge dice “every Simpson dance now”] - I CAN LOVE YOU LIKE THAT, ALL 4 ONE, 1997 [suonata al ballo scolastico] - LORD OF THE DANCE, RONAN HARDIMAN, 1996 [il titolo originale "Lard of the dance" dell’episodio ne è una parodia] - THERE'S A PARTY, ??, 1997 [suonata ai grandi magazzini]
5F21 - L'inventore di Springfield - OH YEAH, YELLO, 1987 [usata da Bill e Marty come effetto sonoro]
5F22 - Mamma Bart - Nessuna Canzone
AABF01 - La paura fa novanta IX - CANDLE IN THE WIND, ELTON JOHN, 1973 [il titolo dell’episodio di grattachecca e fichetto ne è una parodia] - U CAN'T TOUCH THIS, M.C. HAMMER, 1990 [nel doppiaggio USA Serpente dice “It’s Hammer time!”]
5F19 - Dalle stelle alle stalle - HAPPY DAYS THEME, PRATT & MCCLAIN, 1976 [suonata nei titoli di coda]
AABF02 - Homer figlio dei fiori - BLOWIN' IN THE WIND, BOB DYLAN, 1963 [il titolo originale dell’episodio “D'oh-in' in the Wind” ne è una parodia] - GOOD MORNING STARSHINE, OLIVER, 1969 [nel doppiaggio USA Homer dice agli Hippies “Good morning starshine”] - GOOD VIBRATIONS, BEACH BOYS, 1966 [nel doppiaggio USA Homer dice “I can feel the good vibrations”] - HAIR, THE COWSILLS, 1969 [suonata durante il freak-out di Homer] - INCENSE AND PEPPERMINTS, STRAWBERRY ALARM CLOCK, 1967 [contenuta nella cassetta degli Hippies] - PAPA'S GOT A BRAND NEW BAG, JAMES BROWN, 1965 [nel doppiaggio USA Homer dice “What's in your brand new bag mama?”] - STAR SPANGLED BANNER, JIMI HENDRIX, 1969 [suonata da Jimi Hendrix] - STRAWBERRY FIELDS FOREVER, THE BEATLES, 1967 [Homer dice nel doppiaggio USA “I buried flowers”, come John Lennon disse nel brano “I buried Paul”] - TIME OF THE SEASON, ZOMBIES, 1969 [suonata mentre Homer prepara il suo “succo vegetale”] - WHITE RABBIT, JEFFERSON AIRPLANE, 1967 [suonata quando i cittadini bevono il succo preparato da Homer] - TAKE OFF, BOB & DOUG MCKENZIE, 1982 […] - UPTOWN GIRL, BILLY JOEL, 1983 [suonata diverse volte nella puntata, Homer la canta sui titoli di coda]
AABF03 - Lisa 10 e lode - Nessuna Canzone
AABF04 - Homer Simpson in: "Problemi di reni" - YOU ARE SO BEAUTIFUL, JOE COCKER, 1975 [cantata da Krusty]
AABF05 - Sindacato con la mafia - I WILL ALWAYS LOVE YOU, WHITNEY HOUSTON, 1996 [suonata nei titoli di coda]
AABF06 Viva Ned Flanders - VIVA LAS VEGAS, ELVIS PRESLEY, 1964 [il titolo dell’episodio ne è una parodia, inoltre viene suonata quando Homer e Ned scappano dalle “nuove” mogli e durante i titoli di coda] - HIGHWAY STAR, DEEP PURPLE, 1972 [Homer ne canta una versione che ha come protagonista Ned] - NIGHTS IN WHITE SATIN, MOODY BLUES, 1972 [i Moody Blues nel doppiaggio originale ne citano delle strofe] - ANYWAY YOU WANT IT, JOURNEY, 1980 [suonata mentre nonno guida] - INSANE IN THE BRAIN, CYPRESS HILL, 1992 [nel doppiaggio USA Ned ne cita una strofa]
AABF07 Schermaglie fra generazioni - WE ARE THE CHAMPIONS, QUEEN, 1978 [canta da Homer, Barney, Lenny e Carl sotto la doccia] - WE WILL ROCK YOU, QUEEN, 1978 [canta da Homer, Barney, Lenny e Carl sotto la doccia] - GIRLS JUST WANNA HAVE FUN, CYNDI LAUPER, 1984 [cantata dopo l’inno nazionale di Cindy Lauper] - ACHTUNG BABY, U2, 1991 [nel doppiaggio USA Winchester dice “Achtung Baby”]
AABF08 Domenica orrenda domenica - SONG 2, BLUR, 1998 [cantata quando il gruppo di tifo cerca di raggiungere le gradinate] - HAVE I TOLD YOU LATELY THAT I LOVE YOU?, RICKY NELSON, 1957 [cantata da Homer] - SPANISH FLEA, HERB ALPERT, 1966 [suonata in sala d’attesa e nei titoli di coda] - ESCAPE (THE PINA COLADA SONG), RUPERT HOLMES, 1979 [Homer la canta storpiandone il testo] - IT'S A WILD WEEKEND, NRBQ, 1989 [suonata sul bus per il Super Bowl] - LEGS, ZZ TOP, 1984 [suonata al distributore di benzina] - SUNDAY BLOODY SUNDAY, U2, 1982 [il titolo dell’episodio ne è un riferimento] - MACARENA, LOS DEL RIO, 1996 [nel doppiaggio USA un lavoratore delle poste ne cita una strofa]
AABF09 Homer il max-imo - Nessuna Canzone
AABF11 Io sto con cupido - YOU MAKE ME FEEL SO YOUNG, FRANK SINATRA, 1956 [disco messo da Apu] - FEVER, MCCOYS, 1965 [cantata da Edna] - THE BITCH IS BACK, ELTON JOHN, 1974 [Apu nel doppiaggio USA dice “The Bitch is Back” ad Elton John] - I LOVE THE NIGHT LIFE, ALICIA BRIDGES, 1978 [cantata dal pappagallo] - SOMEONE SAVED MY LIFE TONIGHT, ELTON JOHN, 1975 [Apu nel doppiaggio USA dice “someone saved your life tonight” ad Elton John] - TAKE ME TO THE PILOT, ELTON JOHN, 1970 [Apu nel doppiaggio USA dice “can I take you to the pilot?” ad Elton John] - YOUR SONG, ELTON JOHN, 1970 [cantata da Elton John nel giardino di Apu] - FAME, IRENE CARA, 1980 [cantata da Edna storpiandone il testo]
AABF10 Marge ingrana la marcia - Nessuna Canzone
AABF12 Fate largo a Lisa - SING SING SING, BENNY GOODMAN, 1938 [suonata mentre Homer dorme alla centrale] - WITCH DOCTOR, DAVID SEVILLE, 1958 [cantata da Homer] - SAFETY DANCE, MEN WITHOUT HATS, 1983 [suonata alla radio di Homer al lavoro]
AABF13 Homer il camionista - (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU, THE CARPENTERS, 1970 [il campanello acquistato da Marge suona questo motivetto] - WALK ON THE WILD SIDE, LOU REED, 1973 [nel doppiaggio USA Marge dice “Maybe its time we took a walk on the wild side”] - WISHING YOU WERE HERE, CHICAGO, 1974 [la cartolina di Homer ne cita il titolo] - WANNABE, SPICE GIRLS, 1997 [suonata dalla radio del camion]
AABF14 Brani biblici - HIGHWAY TO HELL, AC/DC, 1981 [suonata nei titoli di coda]
AABF15 Homer e la pop art - COCONUT, NILSSON, 1972 [Homer ne canta una parodia] - TIE A YELLOW RIBBON ROUND THE OLE OAK TREE, DAWN FEATURING TONY ORLAND, 1973 [Homer possiede fiocchi gialli sull’albero...] - WHITE CHRISTMAS, BING CROSBY, 1955 [Burns possiede i diritti del brano]
AABF16 I vecchi e il mare - CAN'T BUY ME LOVE, THE BEATLES, 1964 [suonata durante l’uscite dei vecchi sul prato e durante i titoli di coda] - A HARD DAY'S NIGHT, THE BEATLES, 1964 [una parodia della copertina dell’album durante i titoli di coda] - LIVING AFTER MIDNIGHT, JUDAS PRIEST, 1980 [suonata nelle cuffie di Otto]
AABF17 Monty non può comprare amore - CAN'T BUY ME LOVE, THE BEATLES, 1964 [il titolo dell’episodio ne è una parodia] - MACARENA, LOS DEL RIO, 1996 [gli animali hanno una maglietta con scritto “Macarena Monsters”]
AABF18 Springfield utopia delle utopie - HOT BLOODED, FOREIGNOR, 1978 [nel doppiaggio USA Homer dice “Hot buttered, check it and see. I got a fever of 453...” storpiando il testo della canzone] - I'M TOO SEXY, RIGHT SAID FRED, 1991 [suonata mentre Homer posa]
AABF20 Da Tokyo con orrore - PASS THE DUTCHIE, MUSICAL YOUTH, 1981 [Homer ne parodia il testo]
Edited by burns1994 - 26/4/2008, 21:19 |